Kenmore Elite 61433 Instrukcja Właściciela

Models/Modelos: 796.6143*, 796.7143*Kenmore Elite®DryerSecadoraMFL69702024Sears Brands Management CorporationHoff man Estates, IL 60179 U.S.A.www.kenmo

54SECADORAS A GAS REQUISITOS DE GAS (SÓLO MODELOS DE GAS) Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas al utilizar este

55INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas al utilizar este electrodoméstico, siga esta

56SECADORAS ELÉCTRICASREQUISITOS ELÉCTRICOS Para ayudar a prevenir incendios, descargas eléctricas, lesiones graves o incluso la muerte, el cableado

57SECADORAS ELÉCTRICAS (continuación)CONEXIÓN DE LAS SECADORAS ELÉCTRICASConecte el cable de alimentación al bloque de terminales. Cada cable de un co

58VENTILACIÓN DE LA SECADORA (continuación)COMPRUEBE LA EXISTENCIA DE PROBLEMAS EN SU SISTEMA DE EVACUACIÓN¡IMPORTANTE!La causa más habitual de proble

59VENTILACIÓN DE LA SECADORA (continuación)Colocación y conexión de los conductosSiga las directrices expuestas a continuación para lograr un funciona

60CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE ENTRADALa secadora debe estar conectada al grifo de agua fría usando la manguera de suministro de agua nueva. No utilice

61NIVELACIÓN DE LA SECADORA• Para reducir el riesgo de lesiones personales, cumpla con todos los procedimientos de seguridad recomendados por la indus

623 Invierta los componentes del gabinete.a. Utilice un destornillador Phillips para extraer los 2 tornillos y el mecanismo de cierre del panel fronta

63CAMBIO DE LA DIRECCIÓN DE APERTURA DE LA PUERTA (continuación)b. Alce ligeramente la puerta para soltar el soporte de la bisagra y retirar la puerta

46ÍNDICEREGISTRO DEL PRODUCTOEn el espacio siguiente, anote la fecha de la compra, el modelo y el número de serie del producto. Encontrará el modelo y

64NOTA:NO extraiga ninguno de los ocho tornillos del frente del gabinete (se indican aquí abajo). Si esto se hiciere, se podrían producir daños en la

656 Invierta los componentes del interior de la puerta.Ahora estará removiendo y revirtiendo varios componentes dentro de la puerta. Vea más adelante

667 Levante el botón gris de conexión en el lado de la puerta.Asegúrese de remover el resorte con el botón de enclavamiento y mantener los dos juntos.

6710 Invierta el conjunto de la bisagra superior y la placa de la bisagra. a. Retire 1 tornillo de la placa de la bisagra inferior (a la derecha) y le

6813 Reinstale la tapa de la puerta.a. Limpie el cristal en la puerta y cubierta de la puerta, si es necesario.b. Asegúrese que los tres botones grise

69COMPROBACIÓN FINAL DE LA INSTALACIÓNUna vez finalizada la instalación y colocada la secadora en su posición final, compruebe que la secadora funcion

70PRUEBA DE INSTALACIÓN (REVISIÓN DE CONDUCTOS)Después de completar la instalación de la secadora, haga esta prueba para asegurarse de que las condici

71FLUJO DE AIRE RESTRINGIDO O BLOQUEADOVerifi que las condiciones del conducto.Si el LED de VENT está encendido, revise el sistema de escape para verifi

72INSTRUCCIONES DE USOFUNCIONES DEL PANEL DE CONTROLADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, lea co

73PANTALLA DE TIEMPO Y ESTADOLa pantalla de tiempo y estado muestra el tiempo restante estimado, el proceso del ciclo y el estado de ventilación. Al e

47INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTOPELIGRO:ADVERTENCIA:Su seguridad y la de los dem

74LIMPIAR EL FILTRO DE PELUSASCARGAR LA SECADORASi aún no ha limpiado el filtro de pelusas, extráigalo y elimine las pelusas procedentes de la última

75INSTRUCCIONES DE USOUSO DE LOS DOS VÍAS DE PUERTA REVERSIBLEPuerta BatienteUtilice la puerta batiente para la descarga o carga de ropa voluminosa, y

76La siguiente guía de ciclos muestra las opciones disponibles y los tipos de tejidos recomendados para los ciclos de SECADO AUTOMÁTICO. *NOTA: El

77Ciclos de secado manualUtilice los ciclos de secado manual para seleccionar un tiempo y temperatura de secado específicos. Al seleccionar el ciclo d

78Etiquetas de cuidado de las prendasLa mayoría de las etiquetas de las prendas incluyen etiquetas con instrucciones sobre sus cuidados específicos.Ag

79Cada ciclo dispone de ajustes predeterminados que se seleccionan automáticamente. También puede personalizar estos ajustes utilizando los botones mo

80OPCIONES DE CICLOS Y FUNCIONES ESPECIALESLa secadora incluye varias funciones especiales y opciones adicionales para los ciclos para adaptarse a sus

81INSTRUCCIONES DE USOMY CYCLE (MI CICLO)Utilice la función Mi Ciclo en la aplicación de Kenmore Smart para seleccionar y descargar un ciclo adicional

82AVISO DE LA FCC(para el módulo transmisor contenido en este producto)Este equipo fue probado y se determinó que cumple con los límites para los disp

83INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL USUARIOLIMPIEZA HABITUALADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones per

48• Lea todas las instrucciones antes de utilizar la secadora.• Antes de utilizar la secadora, es necesario instalarla correctamente, según se describ

84• CONDUCTOS DE VENTILACIÓN SUCIOS O DAÑADOS• MATERIAL INADECUADO DE LOS CONDUCTOS DE VENTILACIÓN• EXTRACTOR OBSTRUIDO O DAÑADO• CONDUCTO DE VENTILAC

85DIAGNOSTICS (DIAGNÓSTICOS)MANTENGA el micrófono del teléfono sobre el botón de ENCENDIDO, cuando el centro de llamadas se lo solicite, a no más de 2

86ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICAGUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causa posible Soluciones* La luz VENT parpadea. * Este indicador de adver

87ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICA (continuación)Problema Causa posible SolucionesLas prendas tardan mucho en secarse.Los conductos de ventilació

88ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICA (continuación)Problema Causa posible SolucionesLas prendas están arrugadas. Las prendas se han secado durante

89Problema Causa posible SolucionesLas funciones de vapor no están operativasLas prendas siguen estando arrugadas al terminar el ciclo STEAM REFRESH (

90Garantía limitada de Kenmore ElitePOR UN AÑO a partir de la fecha de venta, este electrodoméstico está cubierto por la garantía contra defectos de m

91NOTAS

Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule in-home repair service or order replacement parts Para pedir servicio de reparación a domicilio, y orde

49• Conecte la secadora adecuadamente a tierra según las normativas y las ordenanzas vigentes. Siga los detalles en las instrucciones de instalación.

50INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LAS CONEXIONES ELÉCTRICASADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas al u

51FUNCIONES Y VENTAJASPIEZAS Y COMPONENTES CLAVEPANEL DE CONTROL DE FÁCIL USOGire el mando selector de ciclo para seleccionar el ciclo de secado que d

52INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNDIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES CLAVECÓMO ELEGIR LA UBICACIÓN MÁS ADECUADA• Un lugar que permita la instalación correcta

53Instrucciones adicionales para instalaciones en armario:La puerta del armario debe permitir la entrada del fl ujo de aire sufi ciente. Consulte el esq