Kenmore Elite 74309 Instrukcja Właściciela

Manual de Uso y CuidadoCongelador Inferior RefrigeradorModelo: 795.7431* - PreView Grab-N-GoTM Modelo: 795.7430* - Standard Door* = número de colorMFL

59INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIADESEMBALAJE DEL REFRIGERADOR Antes de su uso, retire la cinta adhesiva

60INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORINSTALACIÓN (continuación)1. Para evitar el ruido y la vibración, es necesario nivelar la unidad e instalarla en un su

61INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORCÓMO DESMONTAR LA MANIJA DE LA PUERTA DEL REFRIGERADORNOTA: El aspecto de la manija puede ser distinto del que aparece e

62INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORCÓMO SUSTITUIR LA MANIJA DE LA PUERTA DEL CONGELADORNOTA: El aspecto de la manija puede ser distinto del que aparece en

63INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORPara desmontar la puerta izquierda del refrigerador:En la parte posterior del refrigerador, saque el tubo de agua del ad

64INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORReinstalación de la puerta del refrigerador Puerta izquierda1. Baje la puerta hasta insertarla en el pasador de la

65INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORRetire los tornillos2del riel en ambos lados.Sujete el cajón por cada lado y tire de él hacia arriba para separarlo de

66INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORNIVELACIÓN Y ALINEACIÓN DE LAS PUERTASNivelaciónTras la instalación, enchufe el cable de alimentación del refrigerador e

67USO DEL REFRIGERADORDispensadorEl dispensador servirá agua, cubitos de hielo o hielo picado. Presione el ícono de su elección: (1) agua (2) cubitos

68USO DEL REFRIGERADOR PRECAUCIÓNPara reducir el riesgo de rayar la puerta o romper el parteluz, asegúrese de que el parteluz de la puerta del refrig

51ÍNDICEGarantía ...52Instrucciones de seguridad importantes ...54-56Re

69USO DEL REFRIGERADORAlarma de la puerta  Cuando se conecta el refrigerador a la corriente, la alarma de la puerta está inicialmente activada. Si

70USO DEL REFRIGERADORDEFINICIONESLED inteligente (blanco): al internet.LED Smart Grid (blan

71USO DEL REFRIGERADORINSTRUCCIONES DE SMART GRIDIMPORTANTE: Debe conectar su electrodoméstico Kenmore Smart al internet y luego registrarlo en su c

72USO DEL REFRIGERADORDeclaración sobre exposición a la radiación de RF de laFCCEste equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la

73USO DEL REFRIGERADORDEPÓSITO DE HIELO DEL INTERIOR DE LA PUERTA PRECAUCIÓNMantenga manos y herramientas fuera del compartimiento de hielo de la pue

74USO DEL REFRIGERADORMÁQUINA DE HIELO AUTOMÁTICAEl hielo se fabrica en la máquina de hielo automática y se envía al dispensador. El dispensador de hi

75USO DEL REFRIGERADOR La primera tanda de hielo y agua dispensada podría incluir partículas y olor procedente de la tubería de suministro de agua o

76USO DEL REFRIGERADORGUÍA PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Envuelva o almacene los alimentos en el refrigerador dentro de materiales herméticos y

77USO DEL REFRIGERADORSECCIÓN REFRIGERADORDISPENSADOR DE AGUAPara dispensar agua fría, empuje el interruptor del dispensador con un vaso. ADVERTENCIA:

78USO DEL REFRIGERADORESTANTES DEL REFRIGERADORLos estantes del refrigerador son ajustables para satisfacer sus necesidades personales de almacenamien

52GARANTÍAGARANTÍA DEL REFRIGERADORGARANTÍA LIMITADA KENMORE ELITECon el COMPROBANTE DE COMPRA, la siguiente cobertura de garantía aplica cuando este

79USO DEL REFRIGERADORCAJÓN CON CONTROL DE HUMEDADLos cajones para verduras mantienen el sabor y la frescura de la fruta y la verdura al permitir cont

80USO DEL REFRIGERADORPREVIEW GRAB-N-GO (en algunos modelos)El compartimento “PreView Grab-N-Go” permite el fácil acceso a los alimentos comúnmente ut

81USO DEL REFRIGERADORSECCIÓN CONGELADORDEPÓSITO DE HIELO ADICIONAL1. Tire del cajón congelador y el cajón extraíble lo máximo posible para retirar e

82USO DEL REFRIGERADORDURABASE1. Para desmontar el Durabase, empújelo hacia atrás todo lo posible. Incline hacia arriba la parte delantera del Duraba

83FILTRO DE AGUAFILTRO DE AGUA Aproximadamente cada 6 meses. agua se e

84FILTRO DE AGUAHoja de datos de rendimientoUtilice un recambio de cartucho: MDJ64844602(9980)La concentración de las sustancias indicadas en el agua

85FILTRO DE AGUAEs esencial respetar los requisitos recomendados por el fabricante para la instalación, mantenimiento y reemplazo 

86CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIARiesgo de explosiónadvertencia, existe peligro de explosión, ince

87CUIDADO Y LIMPIEZASUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA ADVERTENCIARiesgo de descargas eléctricasAntes de reemplazar la bombilla de un compartimento, desenchu

88CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAANTES DE EMPEZAREsta instalación de la tubería de agua no está cubierta por la garantía del refrigerador. Siga estas i

53REGISTRO DEL PRODUCTOEn el espacio siguiente, anote la fecha de la compra, el modelo y el número de serie del producto. Encontrará el modelo 

89CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNInstale la válvula de corte cerca de la tubería de agua potable que más se usa.1. CORTE E

90CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA10. ABRA EL PASO DE AGUA EN LA VÁLVULA DE CORTE Apriete las conexiones que goteen. 11. ENCHUFE EL REFRIGERADOR Dispo

91GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsLas secciones del refrigerador y del congelador no enfrían.El control del refrigerador

92GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsLa sección del REFRIGERADOR o del CONGELADOR está demasiado caliente.El refrigerador s

93GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsLos alimentos se congelan en el compartimiento del refrigerador.Alimentos con alto con

94GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsLa máquina de hielo (continuación).Las puertas se abren seguid

95GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsLa máquina de hielo no hace hielo.El refrigerador se instaló recientemente o la máquin

96GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsEl hielo huele o sabe mal. El suministro de agua contiene minerales tales como el azuf

97GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsClics El control de descongelación emitirá un 

98GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causas posiblesSolutionsLas puertas no se cierran completamente o quedan abiertas.Hay paquetes de alimentos bl

54INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIAGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones per

99DIAGNOSTICS (DIAGNÓSTICOS)Diagnósticos (En algunos modelos)Si experimenta algún problema en el refrigerador, puede transmitir datos a través de su t

Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule in-home repair service or order replacement parts Para pedir servicio de reparación a domicilio, y orde

55 ADVERTENCIA PELIGRO: RIESGO DE ATRAPAMIENTO DE NIÑOSGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES• Antesdesustituirunabombillafundidaorota,desenchufeelrefr

56ELIMINACIÓN DE CFCREQUISITOS ELÉCTRICOS Y DE CONEXIÓN A TIERRA ADVERTENCIAEs posible que su antiguo refrigerador tenga un sistema de 

57COMPONENTES Y CARACTERÍSTICASJABECDCGINKMEORPPTSFLHQU Puerta estándar PreView Grab-N-GoABECDCGHIJVLMOWTSQUFK

58COMPONENTES Y CARACTERÍSTICASUse esta página para familiarizarse con los componentes y características del refrigerador. Para su comodidad, se inclu